Que se passerait-il si le phrasé aux rimes bondissantes du "baile funk" de Rio rencontrait les sortilèges hypnotiques de la techno minimale? La réponse s'appele Dobradinha. D'un côté, les duels verbaux de Natascha et Paula, voltigeuses brésiliennes du micro. De l'autre, le martèlement subtil et les éclats mélodiques d'Andrès Garcìa, électronicien aux oreilles ouvertes sur le grand large. Entre les deux, un monde jusqu'ici inexploré où les textes (médisances, provocations et traits d'humour élevés au rang d'art) viennent faire des feux d'artifices sur le dancefloor.